致奉天防疫局伍连德博士书

3.0 2026-05-07 6 4 16.78KB 5 页 1龙币

侵权投诉

致奉天防疫局伍连德博士书

**——书信体 · 1910 年东北鼠疫防控**

*（虚构信件，作者为奉天某商号掌柜的学徒，写于 1911 年1月下旬）*

---

伍博士大人钧鉴：

学生姓名不足挂齿，只是奉天城内顺合祥药材行一名小学徒，名叫孙有福，今年二十二岁

斗胆给博士大人写这封信，是因为有几件事压在心里，不写出来睡不着觉。

说起来，学生认识博士大人，是从那一块白布开始的。

去年腊月，城里开始传肺疫，死人死得很快，一家一家的。掌柜的说，这个病传人，谁家

死了人就要封门，不许出去。那时候学生住在铺子后院，铺子大门一锁，外头就是另一个

世界了。学生从窗缝往外看，看见官府的人往家家户户的门上贴纸，有的贴的是红纸，有

的贴的是白布。

后来才知道，红纸是隔离，白布是已经有人死了。

顺合祥往北第三家，是一个卖皮货的老汉，姓赵，家里就他一个人。腊月十七，学生看见

他家门上贴了白布。学生跟掌柜的说了，掌柜的叹了口气，说那个老汉前几天还来买过中

药，买的是什么来着——学生想了半天，想起来了，是川贝母和远志，说是最近咳嗽得厉

害。

但那时候学生不知道这个病是什么病，只知道咳嗽会传人，所以戴上了白布口罩。这个口

罩，就是按照博士大人在奉天医院张贴出来的那张告示上画的样子做的，两层白布，中间

垫了药棉。学生按告示上说的方法，把口罩绑在脸上，每次出后院取水都戴着。

学生把这件事告诉了掌柜的，掌柜的起先不相信，说一块破布能挡住什么？后来没办法，

也戴上了。

---

学生写这封信，不是要夸博士大人，博士大人的名声用不着学生来夸。学生只是想说一件

亲身经历的小事，不知道对博士大人有没有用处。

腊月二十三，清洁队的人来我们这条街消毒，用的是石灰水，泼在地上，泼在墙根。有个

街坊，是个五十多岁的妇人，跑出来跟清洁队的人吵架，说你们把我的院子糟蹋了，石灰

水泼坏了我的咸菜缸。清洁队的人不说话，继续泼。那妇人就哭，说这是要逼死人，家里

男人已经死了，孩子也死了，现在连咸菜缸也不让留。

学生站在门口看着，心里很难受。

后来清洁队的头儿过来了，跟那妇人说：大娘，你先进去，这是防病的，不是害你的。那

妇人还是哭，清洁队的头儿就站在那里等她哭完，然后说：你男人死的时候，有没有人戴

口罩？有没有人把他睡过的被子拿出来烧掉？

妇人说没有。

清洁队的头儿说：那就是这个原因，不是别的原因。你现在还活着，是因为你还没有被传

到。咸菜缸坏了，来年春天可以再腌。人死了，没有来年。

那妇人听完，不说话了，慢慢走回院子，关上了门。

---

学生这次冒昧写信，还有一件事想问博士大人。

这场疫病来了，死了很多人。学生不是读书人，只念过几年私塾，道理懂得不多。但学生

想问：日后还会有这样的病吗？若是有，还是用这一套办法——隔离、口罩、消毒——就

能防住吗？

学生问这个问题，不是要博士大人保证什么，只是想知道，我们这些小人物，能做些什么

可以让自己和家人不那么容易就死掉。

学生不是读书人，表达不好，若有冒犯之处，还望博士大人海涵。

学生孙有福谨上

大清宣统三年正月初六

---

*（附记：伍连德博士主持的东北鼠疫防控行动历时约四个月，至1911 年3月基本控制疫

情，死亡约六万人。伍连德在此次防控中率先推广了双层纱布口罩，后被称为"伍氏口罩"，

是现代医用口罩的早期原型之一。本信系虚构，但事件背景属实。）*

---

## 五、海上日记

**——日记体 · 明代海商与走私贸易**

*（虚构日记，作者为福建漳州私商，时间约嘉靖三十七年，1558 年前后）*

---

**嘉靖三十七年二月初五，晴，风东南**

船已出港三日，回头看不见陆地了。

我叫郑阿财，漳州月港人，今年三十九岁，已经出海八回了。这是我第九回。

货舱里装的是瓷器和丝绸，二百八十匹绸，七十箱瓷，还有一批生铁，是从广东临时补的

货。我们这一趟的目的地是吕宋（今菲律宾），在那里把货换成银子带回来。

我知道朝廷不许私人出海。我知道这叫"走私"。但月港这一带，十家有九家靠这个过活，

剩下那一家，要么是官老爷，要么是靠种几亩薄地挨饿的。

我的父亲出过海，祖父也出过海。在我们那里，男人的第一次出海就像女人的出嫁，是一

件大事。出发前要祭妈祖，要摆酒，要给家里人留够半年的米。

这一回我带了十五个人，其中有三个是第一次出海的年轻人，最小的叫阿木，十七岁，是

我表弟的儿子。他站在船头看海，眼睛睁得很大，一副什么都想看清楚的样子。

我跟他说：把眼睛收回来，看天，看云，别看水。水是会让人发疯的。

---

**二月初九，阴，无风**

这是最难受的天气。无风就无法行船，只能漂在那里等。

船上的人开始聚在一起玩牌。我不玩，我在记账。

我们这一趟进货花了六百二十两银子，其中两百两是借的，年息三分。我需要在吕宋换到

至少九百两的银子，才算有得赚，加上还债利息，要到一千两才算真正赚到。

上一回有个同乡，进货花了八百两，到了吕宋发现同一批货已经来了三条船，价格压得很

低，最后只换到了七百两，亏了一百两。他回来把老婆的嫁妆卖了还债，小儿子没有钱读

书，去山里帮人打短工了。

出海的人不是不知道风险。出海的人只是觉得，在家里种地，是一定穷的，出海可能穷，

也可能不穷。这个道理很简单。

---

**二月十四，风，雨**

昨天夜里起风，我们本来高兴，今天风却太大，浪也大，船头被浪打湿了，货舱漏了一点

水。我让人下去检查瓷器，还好，没有碎的。

阿木晕船，吐了一天，吐完了靠着桅杆睡。我给他喝了点生姜水，好了一些。

我想起我第一次出海的时候，也是这样。我吐完了，我父亲递给我一块干姜，说：你吐出

来的是你的怯懦，吐干净了就好了。

我父亲是个说话很省的人，这句话大概是他对我说过的最长的话了。

那次出海我们平安回来了，带了一百四十两银子的净利。我父亲把钱放在桌上，数了三遍

然后说：明年还去。

---

**二月二十，晴**

看见吕宋岛了。

船上的人都站到甲板上来，远远地看着那一片深绿色的山头。每次看到陆地，心里都是一

种说不出来的感觉。不完全是高兴，也有一点害怕——因为陆地意味着接下来要开始做生

意，要跟那些蛮横的买主讨价还价，要担心货物税和官府的盘查，要担心同行压价。

海上是辛苦的，但海上是清白的，没有那些事情。

进港之前，我让人把货单重新整理了一遍，瓷器报的是七十箱，我们只有六十八箱（另外

两箱在风浪里磕碎了几件，不值钱了）。生铁不报。丝绸报两百匹，实际是两百八十匹。

这些都是行规，大家都这样做。

---

**三月初三，晴，回程**

在吕宋待了十一天，货卖了。换了九百六十两白银，另有一批香料折价一百二十两，连同

带回去。

比我预期的要好。

阿木在码头买了一件蓝色的番布，说要带给他娘。他把布叠得整整齐齐，放在自己的铺盖

最里面，生怕弄脏了。

我看了，没有说什么。

---

**三月二十一，望见陆地**

快到了。

我在心里默默算了一下：这一趟出去四十六天，净利大约三百两，还完债还剩一百八十两。

不是大富，但也活得下去。

等到家，先去祭妈祖，再回家喝一碗热粥。

---

*（注：明代"海禁"政策从洪武年间延续至嘉靖末年，月港（今漳州海澄）是私商出海的重

要港口，后于 1567 年朝廷开禁，正式设立"舶税"，每年征税供给军需。郑阿财为虚构人

物，但其所述之货物、路线与商业逻辑均有史据可考。）*

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

1 龙币 4人已下载

立即下载

已全部加载

致奉天防疫局伍连德博士书.docx

共5页,预览5页

还剩页未读，继续阅读

声明：本站是提供个人知识管理的网络存储空间，所有内容均由用户发布，不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息，谨防诈骗。如发现有害或侵权内容，请点击侵权投诉。

致奉天防疫局伍连德博士书

相关推荐

开通VIP享超值会员特权

相关内容

热门标签

举报选择: