民俗调查录志愿军与朝鲜春节习俗

3.0 2026-05-11 21 4 12.08KB 2 页 1龙币

民俗调查录·志愿军与朝鲜春节习俗

### 《过年，在三八线上》

**——基于 1950-1952 年朝鲜战场民俗观察的文学性调查记录**

一、**正月里的洞穴**

1952 年的农历新年，落在公历 2月5日。

那天，某连队的坑道里，有人用炭笔在石壁上写了"新年快乐"四个字，旁边有人补了一幅

蜡烛的简笔画，又有人添了一个圆圆的月亮。这幅图后来被一个随军记者看到，拍了下来

但这张照片在战后被归入"非重要档案"，没有公开发表，直到六十年后才在整理旧材料时

重新被发现。

那几个字的下面，落款是三个人的名字，其中一个后来没有回来。

二、**腊肉与炒豆**

志愿军的后勤条件在战争初期极为艰难，随着时间推移有所改善，但仍然有限。过年，能

不能吃上一顿好的，要看天时与运气。

在可查到的文字记录中，1951 年春节前夕，某部炊事班在极端条件下用缴获的物资做了一

顿"年夜饭"：米饭、炖猪肉、炒大豆。由于没有足够的碗，很多士兵用头盔代替，或者用

双手捧着吃。有老兵回忆，那是他们在朝鲜吃得最有滋味的一顿。

理由不是食物，是气氛。

他们不知道能不能活到过完这个年，但他们围坐在一起，吃热乎的东西。那就够了。

三、**朝鲜民间的年节痕迹**

部分志愿军士兵在村庄宿营时，观察到了朝鲜民间的年节习俗。由于战争，许多村庄已经

空了，但有时候会遇到没有转移的老人或妇女，还在维持一些年节仪式。

有士兵回忆，看到一个老朝鲜妇女在空荡荡的院子里，摆了几碟供品——米饭、水果、一

碗汤，面对没有人的屋子磕了三个头，然后坐在那里哭。他不懂朝鲜语，但他知道那妇女

在想什么。

他当时也想家。他没有哭，把子弹压进弹夹，数了数，然后继续执勤。

四、**归途**

1953 年7月27 日，停战协议签署。

回国的士兵在鸭绿江桥上，有人说，踩上了中国的土地之后想大喊一声，但实际上什么都

没有说，只是走着，沉默地走过那座桥。

后来有人问，为什么不喊？

那人说，喊什么呢？那些没有走回来的战友，你喊再大声他们也听不见了。

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

1 龙币 4人已下载

立即下载

已全部加载

民俗调查录志愿军与朝鲜春节习俗.docx

共2页,预览2页

还剩页未读，继续阅读

声明：本站是提供个人知识管理的网络存储空间，所有内容均由用户发布，不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息，谨防诈骗。如发现有害或侵权内容，请点击侵权投诉。

相关推荐